乘风好去，长空万里，直下看山河。

         ——2018年5月2日习近平在北京大学师生座谈会上的讲话中引用

■ 原典

一轮秋影转金波，飞镜又重磨。把酒问姮娥：被白发、欺人奈何！

乘风好去，长空万里，直下看山河。斫去桂婆娑，人道是、清光更多！

——﹝南宋﹞辛弃疾《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》

■ 释义

一轮秋月冉冉移动，发出金色的光波，就像晶莹透亮的铜镜刚被磨过。我举起酒杯试问月里嫦娥：怎么办啊？头上的白发一天天增多，好像是在存心欺侮我！我要乘风飞上万里长空，去饱览祖国的壮丽山河。记得前代诗人曾经说过：要是斫去那摇曳婆娑的桂树，月亮的光辉一定会更明更多！

出处：刘扬忠，《稼轩词百首译析》，花山文艺出版社，1983年版，第33—34页。

■ 解读

习近平总书记在2018年5月2日在北京大学师生座谈会上的讲话中提到辛弃疾的“乘风好去，长空万里，直下看山河。”习近平总书记表示，“中华民族伟大复兴的中国梦终将在一代代青年的接力奋斗中变为现实。”青年人代表着国家的朝气，更是一个国家和民族的希望。青年人要有“直下看山河”的壮志豪情，才能在祖国万里长空放飞青春梦想，努力成为新时代的奋斗者，将自己的雄心壮志化作脚踏实地的努力，切实为实现中华民族伟大复兴的中国梦添砖加瓦，作出自己的贡献。

（南开大学文学校整理）